حضرت بهاءالله مي‌فرمايند:
«اشراق ششم اتّحاد و اتّفاق عباد است. لازال باتّفاق آفاق عالم بنور امر منوّر و سبب اعظم دانستن خط و گفتار يکديگر است. از قبل در الواح امر نموديم امنای بيت عدل يک لسان از السن موجوده و يا لسانی بديع و يک خط از خطوط اختيار نمايند و در مدارس عالم اطفال را بآن تعليم دهند تا عالم يک وطن و يک قطعه مشاهده شود.»
و نيز مي‌فرمايند: «...از  قبل فرموديم تکلّم به دو لسان مقدّر شد و بايد جهد شود تا به يکی منتهی گردد و همچنين خطوط عالم تا عمرهای مردم در تحصيل السن مختلفه ضايع نشود و باطل نگردد و جميع  ارض مدينهء واحده و قطعهء واحده مشاهده شود.»
و نیز حضرت عبدالبها می‌فرمایند: «لسان عمومی امريست مهمّ زيرا سوء تفاهم را از بين ملل زائل نمايد قلوب عموم را به هم ارتباط دهد و سبب شود که هر فردی مطّلع بر افکار عمومی شود. در عالم انسانی تفهيم و تفهّم که اعظم فضائل عالم بشری است مشروط به وحدت لسان معلّم و متعلّم است. پس چون لسان عمومی حاصل شود تعليم و تعلّم سهل و آسان گردد. در زمان گذشته ملاحظه مي‌کنيم وحدت زبان چه قدر سبب الفت و وحدت شد. هزار و سيصد سال پيش قبطيان سريانيان آشوريان ملل مختلفه بودند در شدّت نزاع و جدال. بعد چون مجبور به تکلّم لسان عرب شدند وحدت لسان سبب شد که حال جميع عربند و يک ملّت شده‌اند با آن که اهل مصر قبط و اهل سوريّه سريان و اهل بغداد کلدان و اهل موصل آشور بودند لکن وحدت لسان جميع آن‌ها را يک ملّت نموده با هم مرتبط کرد ارتباطی که ابداً فصل ندارد.»

مطالب سایت

دیدگاه‌ها

تصویر علی اصفهانی

علی اصفهانی :

خداوند بزرگ در کتاب خود قران کریم کسانی را که به انچه می گویند عمل نمی کنند توبیخ فرموده است . جای تعجب از بزرگان بهائیت است که امر به وحدت زبان و لسان فرموده اند ولی خود گاهی از زبان فارسی یعنی زبان مادریشان در مکتوبات خویش بهره جسته و گاهی مطالب مورد نظر خود را به عربی نگاشته اند ! ان هم چنانکه اهل ادب عرب می گویند به گونه ای مغلوط و به دور از فصاحت و بلاغت ! براستی پس از سالهای سال از ظهور این ایین نوظهور ایا همه کسانی که در عالم به دنیای بهائیت رو اورده اند به یک زبان سخن می گویند ؟ ایا همه اطفال بهائی در همه مدارس بهائیان در دنیا به یک زبان تعلیم می دهند؟ تا عالم بهائیت را طبق فرموده موسس ان یک قطعه و یک وطن مشاهده نمائیم ! همه مدارس عالم را که از ان سخن گفته است نمی گویم چرا که همه عالم دعوت او را نپذیرفتند اگر جواب منفی است که هست براستی چرا بهائیان به این فرموده بزرگترین مقتدای خویش را که پیامبرش می خوانند عمل نکردند ! امید وارم این اشکال و سوال مرا پاسخ گوئید .
تصویر سردبیر

سردبیر :

علی عزیز تعلیم خط و زبان مشترک در دیانت بهائی، آموختن زبانی علاوه بر زبانهای مادری است که مردم هر مملکتی به آن تکلم میکنند ، زبانی که همه انسانها بتوانند به سهولت بوسیله آن با یکدیگر ارتباط برقرار کنند وبرای دستیابی به گنجینه های معرفت و دانش یکدیگر مجبور به یادگیری زبانهای متعدد نباشند. سالها پیش زبانی بنام اسپرانتو به همین نیت ساخته شد ولی متأسفانه عمومیت لازم را نیافت . درحال حاضر زبان انگلیسی تاحدی همین نقش را ایفا مینماید ولی به هر حال متفکرین عالم بایستی به توافقی جهانی دست یابند تا به بهترین شکل این سد ارتباطی میان انسانها از میان برود حضرت بهاءالله آثار خود را به زبانهای فارسی و عربی نازل فرموده اند و این امر منافاتی با تعلیم ایشان مبنی بر اتخاذ زبانی مشترک برای سهولت ارتباط ندارد و تا زمانی که چنین زبانی در عالم رواج نیافته ترجمه آثار الهی به زبانهای مختلف ویا نزول آن به زبانهای متعدد در جهت فهم بیشتر بسیار موثرخواهد بود در مورد وجود موارد خلاف قواعد در آثار الهی باید این اصل را مورد توجه قرار داد که این قواعد مطلق نیستند و بر گرفته از نحوه نگارش در آثار گذشتگان من جمله قرآن هستند ، در قرآن نیز موارد بیشماری از عدم رعایت قواعد عرب به چشم میخورد که برخی علماء فصاحت و نحو آنرا غلط میدانند ولی نکته اینجاست که کسی در عالم مرجعیتی بالاتر از پیامبر الهی ندارد که بتواند درست و یا نادرست را برای او تعیین کند پس شایسته است قاعده را بر اساس شیوه ای که کلام الهی نازل شده وضع نمائیم همچنانکه در مورد قرآن چنین شده است در مورد نکته آخر نیز باید عرض گردد بهائیان نمیخواهند زبانی جدا از ملت خویش و مخصوص به خود داشته باشند ولی هرگاه که چنین زبانی در عالم مورد توافق قرار گیرد بهائیان اولین کسانی خواهند بود که آنرا می آموزند و پیشگامان تحقق این هدف خواهند بود پیروز و سربلند باشید
تصویر mik

mik :

بله این فرموده کاملا صحیح است چون موارد تاریخی آن را به وضوح می توان درک کرد
تصویر مهرداد خرسندی

مهرداد خرسندی :

علی جان لطفا قدری عادلانه به این مطلب نظر بینداز : بیش از 14 قرن از اسلام می گذرد وهنوز اساسی ترین تعلیم اسلام که برابری و عدالت است در بین خود مسلمانان نسبت بهم پیش نیامده است بیش از یک میلیارد جمعیت دارد ولی حتی یک روستای هزار نفره یافت نمی شود که این تعلیم را اجرا نمایند حتی بارها و بارها بین خود مسلمانان جنگهای وحشتناکی صورت گرفته است که متاسفانه بارها تکرار شده است. در صورتیکه تنوع وتوسعه جامعه بهائی در سطح جهان در رتبه دوم قرار دارد و با وجود تنوع نژاد وملیت نتنها با خود نمی جنگند حتی هیچ مشارکت و مداخله ای نیز در جنگها نداشته اند وبا ملل دیگر نیز هر چقدر ضعیف وارد جنگ و نزاع نگشته اند واین در شرائطی است که کمتر از دو قرن از عمر این ائین نازنین می گذرد.اگرعاقلانه و منصفانه در این وقایع و تاثیرات روحانی ان نظر بیفکنیم در می یابیم که نفوذ یک دین الهی را نمی توانیم با سئوالات نیش دار وطعنه امیز به سخره بگیریم. توصیه می کنم قبل از انکه دیگران را در هر موردی زیر بار انتقاد قرار دهیم از خود ویا عقیده خود همان سئوال را بنمائیم .ایا در مورد خود ما هم صدق خواهد کرد ؟
تصویر فرید

فرید پاسخ داده:

این قیاس مع الفارق است دوست است،بهائیان کشوری ندارند که با هم وارد جنگ شوند،این مثال هایی که شما فرمودید برای کشورهایی است که اسلام مذهب رسمی آنها بوده و البته بزرگ‌ترینشان که براساس آن حکومت تشکیل شده،اما کشوری در جهان نیست که دولت و حکومت آن براساس بهاییت تشکیل شده باشد.

افزودن دیدگاه جدید

CAPTCHA ی تصویری
سایت آئین بهائی با کمال سرور به استحضار هم وطنان عزیز و شریف در ایران و خارج ایران می رساند که امکانی را فراهم نموده است تا همه فارسی زبانان اعم از ایرانی و غیر ایرانی بتوانند برای مطالعه و تحقیق درباره امر بهائی به صورت آنلاین و از طریق نرم افزار اسکایپ سلسه کتب روحی را مطالعه نمایند.
برای توفیق در این امر کافی است نرم افزار اسکایپ را روی گوشی و یا کامپیوتر خود داشته باشید. این امکان جدید از آن جهت اهمیت دارد که دوستان عزیز فارسی زبان در سراسر عالم به خصوص در کشور مقدس ایران در تمام شهرها و روستاهای دوردست که امکان تماس با جامعه بهائی را ندارند می توانند از این طریق به صورت آنلاین و امن با یکی از راهنمایان بهایی کتب روحی را در گروه مطالعه نمایند.
از دوستان علاقه مند تقاضا می نماییم آدرس یا آی دی اسکایپ خود را از طریق مکاتبه با ایمیل سایت آئین بهائی به آدرس info@aeenebahai.org در اختیار ما قرار دهند. سایت آیین بهائی نحوه شروع دوره مطالعات کتب روحی را از طریق اسکایپ با شما هماهنگ خواهد نمود.
 
شما می توانید سوالات و نظرات خود را در رابطه با دیانت بهایی از طریق آدرس ایمیل info@aeenebahai.org برای ما ارسال بفرمایید. همچنین برای دریافت آخرین مطالب از کانال رسمی وب سایت آئین بهایی در تلگرام استفاده نمایید. برای جستجو شناسه کاربری aeenebahai1 را در نرم افزار تلگرام جستجو کنید.